Scéal an Chú (Magic Flight)

i
r gearead
a
corne a. Sioch
-se í.
raróiste lá
ar a
sora ar sí"
Scéal a' Chú gic bhí
agus báirrioghan na gcómhnuí annsin a'n
Bhí sé
uair amháin go h-an-mhaith agus ní rabh acu
ach a'n mhac amháin agus rinn sé amach lá
amhain maidin amháin go rachad sé amach
a' seile agus cú a bhí leis. D'eirigh girrfhiadh
roimhin chú agus d'imthigh'n cu 'na déidh agus d'imthigh
seisean indéidh a' chu agus ní rabh'n cú le feiceáilt
áit a' bith aige ait a' bith agus leann se i gcomhnú i
gcómhnúí an cú agus nuair a bhí'n oiche a' teacht
air, chonnaic sé solus beag bhfad uadh agus
tharraing se ar a' t-solus ní rabh annsise
ach teach beag baoideach agus fear amháin
istuigh ann. Fuaidh sé isteach agus d'fhiaffruigh
sé an gcoinneochad sé go maidin e agus
dúirt se go gcoinneochadh agus fear a bhí
annsin a dtórfad siad "Maighistir a'
t-sneachta air agus d'fhann sé agus -
"Fada goirid" adeir se nuair a bhí sé ag imtheacht
ar maidin lá arna bhárach a shiubhalfa
tusa anocht-iniu" ar seisean "Béidh tú ag Maighistir a
t-siocainn anocht agus
agus D'imthigh leis ar maidin lá arna bhárach
agus bhí se ag maighistir a' t-siocáin an oiche sin
agus nuair a d'eirigh sé ar maidin lá arna
bhárach agus fuair se a bhricfeasta shiubhal sé
leis agus duirt a' fear sin leis.
"Fada goirid a shiubhalfa tú iniu" ar seisean "Béidh tú ag
"Maighistir na daoithe. Móire anocht
agus d'eirigh se ar maidin lá arna bhárach.
Shiubhal sé leis agus fuaidh sé 'un toighe bhig seo
"Le bhéas deánta a scór a' bith"
D'fhann sise go bhfuair a deirbhshiúr biseach. Fuaidh
a' bheirt ocu amach a'n lá amháin 's bhí siad a'
siubhal thart ar bhruach na fáirrge"
"Anois" adeir nigheanach Chorrach na dtrí túl léihi" adeir sí
"Buin thusa duíot do chuid éudaigh agus cur ort mo
chuid-sa" adeir sí "Go bhfeice me goidé mar thiocfas mo
chuid éudaigh-sa duitse agus cuirfe mise orm do chuid
sa" adeir sí.
bhinn siad molairt dhá chulaith éudaigh le chéile"
anois adeir nigheanach Chorrach na dtrí Búl Tionntuigh
thart" adeir sí "Go bhfeice mé" adeir sí "Goidé mar tá mo chuid
éudaighsa a teacht duitse
Thonntuigh sise thart a cul le nigheanach chorrach na
drí Síl agus chuir nigheanach chorrach na dtrí "Búl a dá
láimh léihi agus chaith sí amach 'san fháirrge í. Thainic
sí fhín isteach. Fuaidh sí i luighe ina h-áit. Thainic
seisean na bhaile. Ní rabh fhios aige an dadaidh. Bhí
gasur beag ar fastodh aige agus sé'n trade a bhí ag an
Thasur a' buachailleacht thart fa bhruach na fáirrge
Níl lá ar bith nach bhfeicfeadh'n gasur nuair a
thigeadh'n traigh amach - nuair a théidheadh an
bhfaca tú mise a' chóir a' bith agus gabh" ar sise "agus iarr
s air"
"Ní leigfidh a
Shiubhal sé leis go dí go deacha sé go dí'n
geafta agus rappál sé agus thainic a fear uasal amach
agus d'fhiaffruigh se dó goidé bhí seisean a cuartú
"Duirt sé go rabh sé ag cuartú go
"Goidé'n seórt gob a leanann nú" ar sise?
"Ó tá mé mo shaor-cloiche" ar seisean "agus tá mé 'mc
charpenter agus tá mé ábalta ann uile sheórt"
sibre a dheánú"
"Well tá do leihéid a dhith ormsa" ar seisean "Tá
caislean ugam le cur suas agus coinneocha mé"
thú"
nuair a d'eirigh sé ar maidin lá arna
bhárach, thug sé casur dó agus
sí agus achan
seórt ar fhóir do saoirthineacht agus fuaidh sé
amach. Bhí se amuigh agus ní rabh cloch i mullach
choiche eile aige go dí go rabh sé'n dó ó chlog
ins a lá. Ní rabh fhios aige faoi Dhia goidé bhí le
deánú aige agus bhí eagla air - dúirt se leis mur
mbéadh an caisleann thuas aige go
gcuirfead sé 'un báis é agus bhí eagla air go
marbhochaidhe e"
Dtratha'n dó ó chlóg ins a' láthainic
sise chuige lena dhinnear
"My oh" ar sise "Ansin a bhfuil deanta go
foill agat"
"'Sé nó níl mise ábalta an bhit a bhuildall" ar sise "Ní
rabh mise ábalta aríamh" ar seisean "Cró lachan a
bhuildál" ar seisean "A amháin caislean
"Ó shuidhe" ar sise agus glac do dhinnear" ar sise?
taighim-sa an casur" ar sise "Go mbuildálfa mé"
giota" ar sise.
Shuidhe sé ag glacaint a dhinneara agus thug
sé'n casur duithi-san agus bhuail sise trí bhuille
chloch-ar chloch a bhí - do'n chasur
cómhgarach ann agus bhí'n caisleán thuas aici.
ina gcrack bheag bhaoideach ina gcupla
bomaite.
"Anois" ar sise "Nuair a thiocfas a' tráthnóna" ar sise
"Dtrathann se ó chlog tiocfaidh máthair amach
ar sise "agus béidh an-bhrod go bráth air" ar sise "Tá'n
chaislean a bheith thuas ugat. D'eirfidh sé leat
gur tú an buachaill a b'fheárr a bhí 'riamh
aige nuair a bhí'n caisleann thuas ugat ach na
leig thusa dadaidh ort fhín" ar sise "Go dear
mise dadaidh"
"Ní leigfidh a' chóir a' bith" ar seisean
agus d'imthigh sise annsin agus ní fheaca sé níos
mo í agus thainic a' fear uasal amach
trathnóna dtrathann sé ó chlog agus bhí'n caislean
thuas aige agus shiubhal se díreach chuige
"Ó bhí an-bhród go bráth air
"My oh" ar seisean "Is tú an buachaill a b'fheár
abht aríamh ugam" ar seisean "Nuair atá'n
caisleann thuas ugut in am cómh goirid
"Well tá sé thuas ugam"
Well tá gob eile ar mbárach ugat" ar seisean "
bhfad níos cruaidhe ná sin" ar seisean "agus mur ndéana
tú é, cuirfe mise 'un báis thú"
"Diachaidh me leis" adeir sí "A seór a' bith"
"Well"
Fuair sé a bhricfeasta annsin ar maidin lá
arna bhárach agus fuaidh sé amach agus bhí coill"
mhór a' fás taobh thóir do'n teach ann;
ar seisean "An méid crann a tcídheann tú a'
"Anois"
fás ins a choill sin" ar seisean "Mur mbéidh siad buinte"
ugatsa trathnóna anocht" ar seisean "Ag sé ó chlog
agus tí chineál pronn chealán bundle
deánta duíofa" ar seisean "Cuirfe mise un báis anocht
thú
Fiachaidh mé leis" ar
"agus ann uile sheórt ar
Thug sé tuagh agus t
fhoir dó é buint crann; d'imthigh leis agus
bhí sé a' fuint agus a buint agus a buint agus ní rabh
chran buint
amháin aige nuair a
leath
thainic a' dó ó chlog agus thainic a cailín ruadh seo
chuige lena dhinnear.
"My oh" ar sise "An é seo a bhfuil deánta go foill"
ugat"
"Seo a bhfuil déanta ugam" ar seisean "Níl mise ábalta" ar sise "Nó
níor gheárr mise an chrann ariamh" ar seisean "agus níl
fhios agam goidé'n dóigh"
dhinneara" ar sise"
"Well suidhe" ar sise "agus deán.
á
taighim-sa" ar sise "An tamallt beag" ar sise
Go dí go bhfeice tú
duithisan agus tharrain sí ceairthn
Thug sé'n a
bheag shnáth amach as a póca agus chaith
sí fríd a' choill í agus bhí'n choill gearrtha uilig ina
gcuig bhomaite aid agus trí chineál bundll
deanta aici duithi
"Anois" ar sise "Na leig dadaidh ort fhín" ar sise "Go
bhfaca tú mise" ar sise "Nuair a thiocfas seisean
amach anocht" ar sise "Dtrathann sé ó chlog
ar sise "Sílfidh sé gur tú an buachaill a
b'fheárr a bhí ariamh aige nuair a bhéas a'
choill geárrtha agus í 'na trí chineal bundleo. Na
leig thusa dadaidh ort fhín go bhfacatú
"
"Ní leigfidh leoga" ar seisean
gob" ar sise "Ó bhfad níos cruaidhe i
mbárach sí
a leig dadaidh ort fhín
Abair nach mbíonn móill ort"
D'imthigh agus ní fheaca sé'n sight ní ba mhó
uirthi. Thainic a' fear uasal amach trath'n
sé ó chlóg agus dúirt se leis gurb é'n buachaill a
b'fheárr a bhí ariamh go foill aige nuair
a bhí'n choill geárrtha aige na trí chineál
bhundles in am cómh goirid. Thug isteach é"
agus fuair sé - cé bith ósda a fuair se aríamh.
fuair se ósta níos fhearr an oiche sin.
ugat"
"Anois" ar seisean "Cé bith" ar seisean "Tá gol níos measa"
mbárach" ar seisean "agus mur mbéidh tú ábalta a
dheánú cuirfe mise un báis thú trath nóna
"Tiachaidh mé leis"
agus ar maidin lá arna bhárach, d'ei
fuair sé a bhricfa
anois" ar seisean "Tá - tá" ar seisean "anois" ar seisean "Is tú an buachaill
is fheárr a bhí ariamh ugam cé bith pháighe
"Nó cé bith tuarasdall ar seisean "Bheirfe me duit é an
Well sé'n tuarasdall" ar seisean "Atá a dhiobhail ormsa
uait" ar seisean "Do nighne - do nighne"
"Oh m oh" ar seisean "Níor mhaith liom" ar seisean "garúint"
"Le mo nighean" ar seisean "Ach ce bith rud" ar seisean "A dúirt
me leat" ar seisean "a d'iarrfa go gcaithfea a fhaghail agus
"Caithfe mé a toirt an anois sin mar tá
agus fuair se a nighean agus d'iarr se air a gul amach
annsin agus a' capall a b'fhearr do na cuig
caiple abhí amuigh annsin ins a stábla a
thóirt leis agus iad a gul a marcuigheacht uirthi
"Ó ní thórfa me liom" adeise "A cionn is fhearr
a
"Bheirfe me liom a' chibistin beag dubh seo
Thug leis a' chibistin beag dubh agus fuaidh a'
marcuigheacht uirthi agus d'imthigh'n bheirt a
tarraingí arais back againn go Dun na
nall agus nuair a fuaidh siad giota beag
amach ó'n teach agus ise leis ar a chúl a'
marcuigheacht
"Anois" ar sise "cuirfe sé seacht míle teineadh
romhainn agus ní bhéidh moill orrainn. Na
tór thusa suas a' chóir a bith" ar sise
Chuir - bhí siad giota amach ó'n teach;
chuir sé seacht mile teineadh rompa
Tharraing síse ceairthín bheag snáth
amach as a poca agus rinn sí bealach
roompa. Shiubhal siad leófa annsin.
"Anois" ar sise "Cuirfe sé seacht míle do dheilg nimhe
rómhainn"
Chuir sé seacht míle do dheilg nimhe rompa
annsin geall ar ise a choinneallt arais
agus na bíodh eagla orta" ar sise "Na tór suas am a
bith siubhal leat
Tharraing sise ceairthín amach as a póca
agus chaith roimpi é agus rinn bealach roompa agus
nuair a fuaidh siad annsin giota eile
Chuir sé seacht míle fháirrge rompa.
Tharraing sise ceairthín amach as a
póca agus rinn bealach fríd an fhairrge agus
shiubhal leófa agus nuair a bhí siad a' teacht
cómhgarach go maith ag Dún na
nall
smaoinntigh seisean gur bhocht dó a
bheith teacht agus nighean sí leis a' marcuigheacht
ar a dóigh go rachad sé 'na bhaile go dí
go dtórfad sé a chóiste agus a chuid beath leis
go dí go dtórfad sé na bhaile í ins a'
chóiste"
anois" ar seisean léihi-san "Is bocht dúinn ar seisean
"A' theacht" ar seisean "fríd Dún na nall" ar seisean "Mise" ar seisean "ag
nighean fir uasal liom" ar seis.
"A theacht" ar sise "A' marcuigheacht ar bheath" ar seisean "Go
Dún na nall. Dean thusa moill anois" ar seisean
"Annseo agus racha mise abhaile" ar seisean "agus bheirfe mé liom
mo chóiste agus mo chuid beath go dtórfa mé 'na bhaile
thú"
Well" ar sise "Ach na deán" ar sise "Moill a' bithe agus coimhead
go maith" ar sise "agus na leig do rud a' bith thú
phógú" ar sise "Nó ma leigeann" ar sise "Dheánfa tú
dearmud duíomsa go rabh mé leat aríamh
ar sise?
"Ní leigfidh leoga
Nuair a fuaidh se ar aghaidh 'na hall agus
door abhaile chuig na áthair bhí'n cú
amuigh ag an hall dóór agus leim sí suas.
air agus thug sí póg dó le tréan a lúthgháir
a bhí uirthi roimhe a' teacht 'na bhaile agus
rinn se dearmud go rabh'n cailin leis.
ariamh agus annsin fuaidh sé isteach
"Ó bhí an-ilúthghair go bráth roimhe agus
bhí'n oiche teacht agus ní rabh sé teacht ná
teacht agus shiubhal sise í fhín léihi an
bealach mór cómh maith agus a thainic léihi.
Shiubhal sí léihi ná go dí go dtainic sí go
dí trí chrann a bhí fás ar thaobh a'
bhealaigh mhóir agus bhí tobar uisce ag taobh na
dtrí gcrann ag a mbun agus fuaidh sí suas agus
- ins a chrainn
shuidhe sí ins a' chrann thuas ar eagla go bhfeicfeadh
as duine í nó go i moitheochadh'n duine fa'n bhealach
mhór í. Bhí leisc uirthi nuair a bhí teach comhgarach
read
tráigh isteach nach bhfeicfead sé bean a' teacht amach agus
triur páisdí léihi agus nuair a bhíodh a' lán-mara a gul"
isteach arais théidhead siad isteach leis a' lán-mara agus lá
Ní
amháin" ar seisean leis an fhear uasall" ar seisean
"An rabh tusa" ar seisean "Posta ariamh aroimhe"
ar seis.
Ní rabh adeir a' fear uasal
ithi.
ann
a lán-mara
"Well" adeir sí "a a' bith" ar seisean "Nuair a
amach" ar seisean "nach dtig bean an-dóiúil amach" ar seisean "agus tríar
iste
páisdí léihi agus nuair a bhios a' lán mara ag gul isteach
arais" adeir sí "Théid siad isteach leis a' lán mar
Ní thórfadh'n fear uasal áird a bith air.
"Well" ar seisean "Gabh leat síos go bhfeice tú"
bhu"
Fuaidh sé leis síos a' lá seo agus nuair a thainic a' lán agus
mara amach, thainic a' bhean agus a' triúr gasur amach agus
nuair a bhí'n lán-mara ag gul isteach arais, thug siad
iarraidh isteach agus fuaidh seisean rompa.
"Ó" adeir sí "Na deán sin" adeir sí "Nó da ndéanfa sin" adeir sí "Thiocfadh
an míol mór amach ar agus d'iosfad se roimhe agus 'na oini
dhéidh. Ach" adeir sí "Gabh thusa na bhaile" adeir sí "agus cruinnigh
suas" adeir sí "an méid aibheacha a gheobhas tú agus í
mbárach" adeir sí "Béidh na h-uibheacha leat anuas annseo agus
tá ball odhrair" adeir sí "Ar a thaobh deas agus" adeir sí "Mur
mhaith mise fannacht ugaibhse cailin a' bith
cómh dóiuil liomsa. Chaith uaithi an bucaid agus shiubhal
léihi an bealach mór indéidh na mathara
Nuair a bhuin a' gabha dúl do'n bheirt an
duine acu a theacht isteach, thainic se fhín
isteach agus é chóir a bheith caillte ó'n ocras agus bheir
se ar a' leth agus fuaidh sé amach agus a e
leis fa choinne leithe uisce é fhín agus chrom sé
síos ins a' tobar nuair a bhí se tógailt feile ann
uisce agus chonnaic sé scáile ann chailín a bá deise
thíg
a chonnaic se ariamh agus thonntuigh sé arais agus
i
d'amharc sé
"D'inns a' chrann agus chonnaic sé'n
cailin dóiúil seo thuas ins a' chrann agus scairt"
sé suas léihi."
"An duine saoghalta thusa" ar seisean "Ma seadh ar seisean tar anuair
"Ó seadh leoga" ar sise "Duine saoghalta atá
ionnaimsa ach go deacha mé suas annseo.
Bhí leisc orm a bheith ar a' bhealach mhór" ar sise
agus a' teach comh cómhgarach
na bí leisc a' bith ort" ar seisean "Tar anuas" ar seisean "agus tar isteach
liomsa"
Thainic sí anuas agus fuaidh sí isteach leis agus
goidé chonnaic a' bunadh eile ach scáile ann
chailín dhóiúil seo istuigh ins a' tobar agus shíl siad
gur a scáile fhín abhí ann san uisce agus thug
isteach í agus rinn a réidh rud eighinteacht a'
d'ith siad agus choinnigh sé í agus bhí sí aige agus
d'eirigh'n gáir amach go rabh'n cailín ag an
ghabha ba dóiúla a bhí le fághail áit a bith.
D'fhiaffruigh sí dó ar maidin lá arna
bhárach an dtiocfadh leis túirne beag a fhághail
duithi-san agus fuair se túirne beag duithi agus bhí sí
ábalta cúig phunnta a dheánú achan seachtuinn
dó a' sniomh ar thúirne bheag lín agus bhí sí biseadh
achan lá agus bhí achan duine a' cur suim
innti comh deas agus cómh dóiúil agus a bhí sí. Ní rabh
fhios faoi Dhia ca dtainic sí as.
"Ach an lá amhain siud anar mac an
fhir uasail ag amharc uirthi; mhoithigh sé
iomrádh uirthi agus bhí sí an-dóiúill - an dóiúil
amach agus bhí sé ag amharc uirthi agus chuir sé an-
éir go bráth innti. Thainic sé anar arais
trathnóna ag amharc uirthi agus duirt sé leis a'
ghabha
"Bheirfe mise" ar seisean "Cuig phunnta duitse" ar seisean "Ma bheir
'n cead damh fannacht annseo anocht
gcuideach
an chailín seo"?
"Chan fhuil fhios agamsa" arsa'n gabha ar seisean "Go
labharfa mé léihi fhín
rabhair sé léihi.
"Ó" ar sise "Saothruigh an t-airgead ar sise
agus thainic sé - d'iarr sí air a theacht anar
Thainic se annar an oiche sin agus nuair a bhí'n
t-am acu gul i luighe.
"Gabh thusa síos i luighe" ar sise leisean.
"Ó ní rachaidh" ar sise "Tá teinidh ugamsa le
coidilt"
"Coigheocha mise í" ar seisean.
D'eirigh sise agus fuaidh sí síos i luighe.
Nuair a d'eirigh'n saol mór a' lá arna bhárach
bhí sé coigilt na teineadh agus d'eirigh sise aníos
"An bhfuil u annsin" ar sise "Go foill"
"Tá se
anar"
thusa
My oh" ar sise "Gabh na bhaile" ar seisean "Mac fir uasail.
coigilt teineadh fa'n am seo mhaidin agus achan
duine ag eirigh" ar sise
Fuaidh sé 'na bhaile agus ó shíl sé - shil sé corr
a dóigh ar lappenál sé. Ach rinn sé amach
an oiche seo go dtiocfad se arais agus dúirt sé leis
a' ghabha go dtórfad sé cuig phunnta eile dó ar
eacht theacht anar anocht le bheith i
gcuideachta an chailín
"Níl fhios ugam-sa" arsa'n gabha ar sise "
labharfa me léihi fhín
abhair a' gabha
saodhruigh an t-airgead" ar sise
-iarradh air a theacht anar an oiche sin agus
nuair a bhí'n t-am acu - teacht na h-oiche
bhí poll mór uisce taobh thuas do'n teach ann agus
bhí cuid lachainn a' ghabha ar a' pholl agus d'iarr a -
Tá mise ag gul amach" ar sise "Gabhaigh sibhse
i luighe" adeir síodá mise ag gul amach a cur isteach
na rachainn"
"Ó" ar seisean "Racha mise amach
agus fuaidh sé amach ag cur isteach na lachan agus
rinn a gabha agus a cailín réidh agus fuaidh siad
isteach i luighe ar a' leabaidh agus nuair a bhéadhna
lachainn taobh do'n pholl aige bhí siad ní luaithe
taobh aige ná'n taobh eile agus bhí sé mar sin go
maidin lá arna bhárach agus nuair a d'eirigh'n
cailín lá arna bhárach fuaidh sí amach
agus bhí sé ag iarraidh bheith ag cur na lachan
amach do'n pholl
"Oh muy oh" ar sise. Gabh 'na bhaile" ar sise "Mac
fir uasail a' bith mar thusa" ar sise "Ag cuir
isteach lachan fa'n am seo mhaidin agus an
uile dhuine 'na shuidhe" ar sise
Fuaidh sé 'na bhaile agus ó shíl sé go bhfuair sé'n
slur a ba mhó a fuair se ariamh agus ní
thainic sé arais níos mó agus bhí sise i gcómhnis
ag an ghabha agus ag biseadh i gcómhn
agus seal maith na dhéidh sin ó fada go leor na
dhéidh sin, d'eirigh'n scéal amach go rabh
sé le pósú agus bhí lá na bainse agus deireadh
poinntáilte amach agus setáilte agus ag fuair a
gabha cuireadh na bainse agus ní bhfuair sise
cuireadh a' bith agus fuaidh'n gabha suas agus an
oiche a pósadh iad bhí siad an ghann.
gcócairt.
"Ó maise" arsa'n gabha" ar seisean "Tá cailín ugamsa" ar seisean
"agus dheánfad sí oiread" ar seisean "Le triúr" ar seisean "Do mbur
seórt" ar seisean "agus is mairg nach bhfuil sí annseo"
"Maise is mairg" arsa mac an fhir uasail a
rabh shoir a leis a' ghabha agus iarr uirthi theacht
anoir"
Fuaidh'n gabha soir agus d'iarr sé uirthi theacht
anoir na bainse agus dúirt sé nach dtiocfadh
go dí go dtigfead sé fhín go dtórfad sé
cuireadh duin. Thainic se fhín anar agus
thug sé cuireadh siar 'na bainse duithi agus
fuaidh sí siar ins a' deireadh agus nuair a
fuaidh sí isteach an toighe ann, fuaidh
lucht na bainse uilig go léir in ale go dí
na dá glún agus bhí seisean 'na sheasamh thuas
ar leacacha na teineadh ins a' chisteanaidhe
Dúirt sé go rabh duine eighinteacht istuigh
a bhí deánú geasrógaí. Níor leig a'n duine
eile "dadaidh ar fhín goidé bhí gul. Bhí leise
ar an duine labhairt agus fuaidh sé síos annsin
"na room agus scairt sé síos uirthi-san agus nuair a
fuaidh siad síos, tharraing sise - bhí tábla beag
an deas cruinn i gcionn a room ann
tharraing sí amach coileach óir agus cearc
airgid as a' póca agus Tharraing sí amach
annsin cupla grainnin cruithneachta agus
chaith sí amach ar a tábla é agus thusaigh siad
da ithe agus d'eirigh'n coilleach agus bhuail sé dar
ar a' chearc.
"A' lá" ar sise "A chuin mé suas a' caislean
duit" ar sise "Ní dheánfa sin orm" ar sise
agus chaith sí cupla grainnin eile amach agus
d'eirigh'n coilleach agus bhuail sé dal ar a'
chearc.
"An lá" ar sise "A gheárr mé'n choill duit" ar sise
rinn mé trí chineal buidleo duith ní
dheánfa sin orm.
agus d'aithin sé annsin gurh í bhí aige agus
d'fhiaffruigh sé duithi an í bhí ann agus dúirt"
sí gurb í.
"Well" ar seisean "Ní bhéidh a'n bhean a choicheugamsa"
ar seisean "Ach thú" ar seisean "agus fann annsin tamallt beag agus
"Ná go dí go dtigidh mise arais"
Fuaidh sé suas 'na cisteanaidhe arais fríd
lucht na bainse agus shiubhal thart orthu agus dúirt
leis a' bhean a bhí se indéidh a pósú an lá
sin go rabh cailín eile aigesan agus go rabh sí
landáilte anocht agus nach mbéadh an bhean
a choiche aige ach í agus cead aici-san siubhal
léihi.
Fuaidh siadsan a t-áth agus mise an clochán.
Báitheadh iadsan agus thainic mise