An Sionnach agus an Capall

asa óireann
Gailí. Boirinntócht.3.
tac.
naróiste.3.
ainm ar sípíonóra lá.3.3. D.
Seorad an sgríonnóra cránadh. Car.
aill
30 ar a
an fear an chall.
do gon
1
ocat-sa
aim-deachaill arís. in a chonnaí
3
inn
ad isin a thógad. "
ghriantaí annsin. Seán
í an-
Níor an uair sin deir a bhí in a chomhnat a'
seiseannseos roisreasoras ormsin
n.
í na lua
bhí bean insan áit seo tá tamall maith ó cho
in
bhí sí póstaí. D'eirigh léithche nach rabh aicí ach aon mhac
amháin nuair a cailleadh a fear. Bhíodar bocht agus tá
mé a' ceapadh nach rabh an gasúr thar choigcís g'aon
nuair a cailleadh an t-athair, agus ní rabh mórán slíghe aicí
an
rí
sé
a
choí
an
dhuithche ní ba
mhó go
fheat sí a ghuil amach ina
oilleadh agus fásgadh a fháil dhuithche fhéin agus í fhéin a
beathadh ar a' gcroch, nach rabh sé in ann í a choinneál
ag imtheacht nuair nach rabh sí in ann tada a
dhéanamh dhó. "Níl neart air" arsa' capall bocht" adeir sí "thar
eis chomh maith agus a bhí mé dhuit in mo shaoghall" adeir sí
nach bocht an rud a'am a ghuil amach faoí'n t-síon
hór anois". "Well" adeir sé "dhá dtugthá leomhan mór chugam" adeir sé
"Tiubhrfhainn stábla dhuit agus fear agus coirce dhuit" adeir sé "an
a lá agus mhairtheá". Bhuail an capall bocht amach
n-éadan na droch aimsire, agus bhí sí lá istigh sa gcoill annsin
agus a cloigeann leigthe lé fánaidh aicí agus í gar a bheith
préachtaí. Tháinic sionnach go dtí í. "Go mbeannuigh
Dia dhuit a chomrádaí" adeir sé. "Go mbeannuigh dia agus muire
dhuit" adeir a' capall. "Muise cé’n fáth" adeir sé "a mbreathnuigheann tú
chomh brónach" adeir sé "agus atá tú?" D'innis a' capall bocht dhó
an chaoí ar oibrigh sí i gcaitheamh a saoghail. "Nuair
nach bhfuil mé in ann tada a dhéanamh anois" adeir sí "níl
tada a'am lé fáil ach a ghuil amach" adeir sí "faoí'n spéir
mhór" adeir sí "agus fásgadh a bhaint as na crainntí." "A mbeadh
canns ar bith a'ad fáil ar t-ais" adeir sé "ar aon bhealach.
Ní rabh aon t-seanns sa domhan" adeir sí "ach gur dhubhairt sé
liom dhá dtugainn leomhan mór chuige" adeir sí "go dtiubhrfhat
leat agus
sé stábla agus feárr agus corce dhom an fhad agus mhairfhinn ag
leomh
rud" adeir sí "a bhí 'fhios aige nach rabh mé in-ann a dheanamh" análl
"Well b'féidir" adeir sé "go mbéinn-se in-ann cuidiú leat.
mór an
Shín siar annsin anois" adeir sé "agus cébe rud a fheicfheas tú
éirigh
a guil thart" adeir sé "ná corruigh ach mar bheiththeá cailltí agus awa
ar rud ar bith" adeir sé "agus bféidir go ndéanfhainn-se mo dhíthcheall
daoinidh
dhuit. Sín a' capall siar agus ghabh sé seo in áit a rabh agus
dhuithche
leomhan mór a' fanacht istigh i bpoll mór a bhí aige. Ghlaoidhe lé fath
sé amach uirthe. Dubhairt sé léithche go rabh capall
cach
cailltí ina leithide seo g'áit"go tara leat" adeir sé "go oithfhidh iaidh
tú béilidh breágh duithche". "ba dad gabhfhad" adeir a' lón mór
sé léi
a tol
Nuair a tháinic sé san áit a rabh an capall síntí siar.
é's thú
"ba dad feicthear dhom" adeir sé leis a' leomhan mór "nach áit níor
compóirteach é seo a'ad" adeir sé "lé ghuil dhá hithe. Meas tú" adeir sé Mhair
dhá gceangluigheann-se go'n chapall thú" adeir sé "nach mbeadhthá
in ann í a tharraint" adeir sé "go dtí do theach fhéin" adeir sé "agus
d’fhéadthá a h-ithe am ar bith a thógróchthá é". "ba dadh
ba mhaith an pleann é" adeir an lón mór adeir sé. "Teann isteach annseo
lé rioball a' capaill" adeir sé "agus bféidir go gceanglóchainn díot
adeir sé "rioball a' chapall chomh cruaidh" adeir sé "agus go dtairneóchthá
leat í. Cheangail sé rioball a' chapaill chomh cruaidh thart ar
a' leomhan mór agus nach rabh sí in ann corruigh anuan ná
análl, agus chomh luath agus fuair sé ceangailtí an liomhan
mór ar rioball a' chapaill bhuail sé iarraidh ar a' gcapall
eirigh suas go beó a chapaill" adeir sé. D'eirigh an capall go léim
agus away léithche. Thosuigh an leomhan mór a' bheitheamhac, agus na
daoinidh a bhí ag obair ins na páirceannaí 'ch aon taobh
eir siad
dhuithche nuair a d’airigheadar 'chaon bhéic a bhí aicí a'
ae lé faitcíos roimpí. Níor stop sí ariamh nó go dtug sí
isteach sa t-sráidh chuige an leomhan mór dhá tharraint ina
dhiaidh, agus nuair a hainnic sé go dtug sí chuige é dubhairt
sé léithche siubhal isteach insa stábla, agus fan annsin" adeir sé "an
fad agus mhairfheas tú coinneóchaidh mise feárr agus coirce leat
adeir sé ó thug tú chugam a' rud a d’iarr mé ort" adeir sé. Agus
níor chuir sé amach í aríst ní ba mhó an fhad agus
hair sí nó gur cailleadh istigh í.