Archival Reference

SSSA/TA/AT120/001

School of Scottish Studies WHT III (PTWH III)

Transcript

AI
AN FHEANNAG 'S AM MADADH RUADH.
BHA 'n fheannag 's am madadh ruadh math air moch-eirigh, agus
chuair iad geall ri 'cheile airson co a bu luaithe dh'eireadh 's a'
mhaidinn. Chaidh an fheannag ann am barr craoibhe agus
chaidil i, 's dh'fhan am madadh ruadh aig bonn na craoibhe, 's
e 'g amharc an aird cuin a thigeadh an latha, ach cha do chaidil
e idir. Co luath 's a mhothaich esan do'n latha ghlaoidh e, "'S
e 'n latha bàn e." Bha 'n fheannag gun smoisleachadh fad na
h-oidhche gus an sin; dhuisg i le a ghlaodh san, agus fhreagair i,
"'S fhad' o b' e e, – 'S fhad' o b' e e." Chaill am madadh ruadh
an seo an geall 's bhuidhinn an fheannag.
Transcribed using automated handwriting recognition technology as part of the Decoding Hidden Heritages project.